diff --git a/public/scripts/records.js b/public/scripts/records.js
index 91da855..3339e40 100644
--- a/public/scripts/records.js
+++ b/public/scripts/records.js
@@ -1,6 +1,8 @@
-import { html, Component, render, createContext, useState, useEffect } from 'https://unpkg.com/htm/preact/standalone.mjs';
+import { html, Component, render, createContext, useState, useEffect } from './vendor/preact/standalone.js';
+
 import { getRecords } from './api.js';
 
+
 const rdataInputProperties = {
     Address: {label: 'adresse', type: 'text'},
     Serial: {label: 'serial', type: 'number'},
@@ -110,4 +112,6 @@ function RecordList({ zone }) {
     `;
 }
 
-export { RecordList };
+export default function(element, { zone }) {
+    render(html`<${RecordList} zone=${zone} />`, element);
+};
diff --git a/public/scripts/vendor/licenses.txt b/public/scripts/vendor/licenses.txt
new file mode 100644
index 0000000..602b9c6
--- /dev/null
+++ b/public/scripts/vendor/licenses.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+htm@3.1.1 - Apache-2.0
+    Copyright 2018 Google Inc.
+	Full license: ./preact/LICENSE-htm
+
+preact@10.7.1 - MIT
+    Copyright (c) 2015-present Jason Miller
+	Full license: ./preact/LICENSE-preact
diff --git a/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-htm b/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-htm
new file mode 100644
index 0000000..f107611
--- /dev/null
+++ b/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-htm
@@ -0,0 +1,202 @@
+
+                                 Apache License
+                           Version 2.0, January 2004
+                        http://www.apache.org/licenses/
+
+   TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
+
+   1. Definitions.
+
+      "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
+      and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
+
+      "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
+      the copyright owner that is granting the License.
+
+      "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
+      other entities that control, are controlled by, or are under common
+      control with that entity. For the purposes of this definition,
+      "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
+      direction or management of such entity, whether by contract or
+      otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
+      outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+      "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
+      exercising permissions granted by this License.
+
+      "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
+      including but not limited to software source code, documentation
+      source, and configuration files.
+
+      "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
+      transformation or translation of a Source form, including but
+      not limited to compiled object code, generated documentation,
+      and conversions to other media types.
+
+      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
+      Object form, made available under the License, as indicated by a
+      copyright notice that is included in or attached to the work
+      (an example is provided in the Appendix below).
+
+      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
+      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
+      editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
+      represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
+      of this License, Derivative Works shall not include works that remain
+      separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
+      the Work and Derivative Works thereof.
+
+      "Contribution" shall mean any work of authorship, including
+      the original version of the Work and any modifications or additions
+      to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
+      submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
+      or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
+      the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
+      means any form of electronic, verbal, or written communication sent
+      to the Licensor or its representatives, including but not limited to
+      communication on electronic mailing lists, source code control systems,
+      and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
+      Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
+      excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
+      designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
+
+      "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
+      on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
+      subsequently incorporated within the Work.
+
+   2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
+      this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+      worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+      copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
+      publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
+      Work and such Derivative Works in Source or Object form.
+
+   3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
+      this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+      worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+      (except as stated in this section) patent license to make, have made,
+      use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
+      where such license applies only to those patent claims licensable
+      by such Contributor that are necessarily infringed by their
+      Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
+      with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
+      institute patent litigation against any entity (including a
+      cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
+      or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
+      or contributory patent infringement, then any patent licenses
+      granted to You under this License for that Work shall terminate
+      as of the date such litigation is filed.
+
+   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
+      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
+      modifications, and in Source or Object form, provided that You
+      meet the following conditions:
+
+      (a) You must give any other recipients of the Work or
+          Derivative Works a copy of this License; and
+
+      (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
+          stating that You changed the files; and
+
+      (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
+          that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
+          attribution notices from the Source form of the Work,
+          excluding those notices that do not pertain to any part of
+          the Derivative Works; and
+
+      (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
+          distribution, then any Derivative Works that You distribute must
+          include a readable copy of the attribution notices contained
+          within such NOTICE file, excluding those notices that do not
+          pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
+          of the following places: within a NOTICE text file distributed
+          as part of the Derivative Works; within the Source form or
+          documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
+          within a display generated by the Derivative Works, if and
+          wherever such third-party notices normally appear. The contents
+          of the NOTICE file are for informational purposes only and
+          do not modify the License. You may add Your own attribution
+          notices within Derivative Works that You distribute, alongside
+          or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
+          that such additional attribution notices cannot be construed
+          as modifying the License.
+
+      You may add Your own copyright statement to Your modifications and
+      may provide additional or different license terms and conditions
+      for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
+      for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
+      reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
+      the conditions stated in this License.
+
+   5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
+      any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
+      by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
+      this License, without any additional terms or conditions.
+      Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
+      the terms of any separate license agreement you may have executed
+      with Licensor regarding such Contributions.
+
+   6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
+      names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
+      except as required for reasonable and customary use in describing the
+      origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
+
+   7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
+      agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
+      Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
+      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
+      implied, including, without limitation, any warranties or conditions
+      of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
+      PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
+      appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
+      risks associated with Your exercise of permissions under this License.
+
+   8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
+      whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
+      unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
+      negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
+      liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
+      incidental, or consequential damages of any character arising as a
+      result of this License or out of the use or inability to use the
+      Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
+      work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
+      other commercial damages or losses), even if such Contributor
+      has been advised of the possibility of such damages.
+
+   9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
+      the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
+      and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
+      or other liability obligations and/or rights consistent with this
+      License. However, in accepting such obligations, You may act only
+      on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
+      of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
+      defend, and hold each Contributor harmless for any liability
+      incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
+      of your accepting any such warranty or additional liability.
+
+   END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+   APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
+
+      To apply the Apache License to your work, attach the following
+      boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
+      replaced with your own identifying information. (Don't include
+      the brackets!)  The text should be enclosed in the appropriate
+      comment syntax for the file format. We also recommend that a
+      file or class name and description of purpose be included on the
+      same "printed page" as the copyright notice for easier
+      identification within third-party archives.
+
+   Copyright 2018 Google Inc.
+
+   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+   you may not use this file except in compliance with the License.
+   You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+   See the License for the specific language governing permissions and
+   limitations under the License.
\ No newline at end of file
diff --git a/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-preact b/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-preact
new file mode 100644
index 0000000..da5389a
--- /dev/null
+++ b/public/scripts/vendor/preact/LICENSE-preact
@@ -0,0 +1,21 @@
+The MIT License (MIT)
+
+Copyright (c) 2015-present Jason Miller
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
diff --git a/public/scripts/vendor/preact/standalone.js b/public/scripts/vendor/preact/standalone.js
new file mode 100644
index 0000000..e24f87b
--- /dev/null
+++ b/public/scripts/vendor/preact/standalone.js
@@ -0,0 +1 @@
+var e,n,_,t,o,r,u,l={},i=[],c=/acit|ex(?:s|g|n|p|$)|rph|grid|ows|mnc|ntw|ine[ch]|zoo|^ord|itera/i;function s(e,n){for(var _ in n)e[_]=n[_];return e}function f(e){var n=e.parentNode;n&&n.removeChild(e)}function a(n,_,t){var o,r,u,l={};for(u in _)"key"==u?o=_[u]:"ref"==u?r=_[u]:l[u]=_[u];if(arguments.length>2&&(l.children=arguments.length>3?e.call(arguments,2):t),"function"==typeof n&&null!=n.defaultProps)for(u in n.defaultProps)void 0===l[u]&&(l[u]=n.defaultProps[u]);return p(n,l,o,r,null)}function p(e,t,o,r,u){var l={type:e,props:t,key:o,ref:r,__k:null,__:null,__b:0,__e:null,__d:void 0,__c:null,__h:null,constructor:void 0,__v:null==u?++_:u};return null!=n.vnode&&n.vnode(l),l}function h(e){return e.children}function d(e,n){this.props=e,this.context=n}function v(e,n){if(null==n)return e.__?v(e.__,e.__.__k.indexOf(e)+1):null;for(var _;n<e.__k.length;n++)if(null!=(_=e.__k[n])&&null!=_.__e)return _.__e;return"function"==typeof e.type?v(e):null}function y(e){var n,_;if(null!=(e=e.__)&&null!=e.__c){for(e.__e=e.__c.base=null,n=0;n<e.__k.length;n++)if(null!=(_=e.__k[n])&&null!=_.__e){e.__e=e.__c.base=_.__e;break}return y(e)}}function m(e){(!e.__d&&(e.__d=!0)&&t.push(e)&&!g.__r++||r!==n.debounceRendering)&&((r=n.debounceRendering)||o)(g)}function g(){for(var e;g.__r=t.length;)e=t.sort(function(e,n){return e.__v.__b-n.__v.__b}),t=[],e.some(function(e){var n,_,t,o,r,u;e.__d&&(r=(o=(n=e).__v).__e,(u=n.__P)&&(_=[],(t=s({},o)).__v=o.__v+1,P(u,o,t,n.__n,void 0!==u.ownerSVGElement,null!=o.__h?[r]:null,_,null==r?v(o):r,o.__h),D(_,o),o.__e!=r&&y(o)))})}function k(e,n,_,t,o,r,u,c,s,f){var a,d,y,m,g,k,x,H=t&&t.__k||i,E=H.length;for(_.__k=[],a=0;a<n.length;a++)if(null!=(m=_.__k[a]=null==(m=n[a])||"boolean"==typeof m?null:"string"==typeof m||"number"==typeof m||"bigint"==typeof m?p(null,m,null,null,m):Array.isArray(m)?p(h,{children:m},null,null,null):m.__b>0?p(m.type,m.props,m.key,null,m.__v):m)){if(m.__=_,m.__b=_.__b+1,null===(y=H[a])||y&&m.key==y.key&&m.type===y.type)H[a]=void 0;else for(d=0;d<E;d++){if((y=H[d])&&m.key==y.key&&m.type===y.type){H[d]=void 0;break}y=null}P(e,m,y=y||l,o,r,u,c,s,f),g=m.__e,(d=m.ref)&&y.ref!=d&&(x||(x=[]),y.ref&&x.push(y.ref,null,m),x.push(d,m.__c||g,m)),null!=g?(null==k&&(k=g),"function"==typeof m.type&&null!=m.__k&&m.__k===y.__k?m.__d=s=b(m,s,e):s=C(e,m,y,H,g,s),f||"option"!==_.type?"function"==typeof _.type&&(_.__d=s):e.value=""):s&&y.__e==s&&s.parentNode!=e&&(s=v(y))}for(_.__e=k,a=E;a--;)null!=H[a]&&("function"==typeof _.type&&null!=H[a].__e&&H[a].__e==_.__d&&(_.__d=v(t,a+1)),U(H[a],H[a]));if(x)for(a=0;a<x.length;a++)T(x[a],x[++a],x[++a])}function b(e,n,_){var t,o;for(t=0;t<e.__k.length;t++)(o=e.__k[t])&&(o.__=e,n="function"==typeof o.type?b(o,n,_):C(_,o,o,e.__k,o.__e,n));return n}function C(e,n,_,t,o,r){var u,l,i;if(void 0!==n.__d)u=n.__d,n.__d=void 0;else if(null==_||o!=r||null==o.parentNode)e:if(null==r||r.parentNode!==e)e.appendChild(o),u=null;else{for(l=r,i=0;(l=l.nextSibling)&&i<t.length;i+=2)if(l==o)break e;e.insertBefore(o,r),u=r}return void 0!==u?u:o.nextSibling}function x(e,n,_){"-"===n[0]?e.setProperty(n,_):e[n]=null==_?"":"number"!=typeof _||c.test(n)?_:_+"px"}function H(e,n,_,t,o){var r;e:if("style"===n)if("string"==typeof _)e.style.cssText=_;else{if("string"==typeof t&&(e.style.cssText=t=""),t)for(n in t)_&&n in _||x(e.style,n,"");if(_)for(n in _)t&&_[n]===t[n]||x(e.style,n,_[n])}else if("o"===n[0]&&"n"===n[1])r=n!==(n=n.replace(/Capture$/,"")),n=n.toLowerCase()in e?n.toLowerCase().slice(2):n.slice(2),e.l||(e.l={}),e.l[n+r]=_,_?t||e.addEventListener(n,r?S:E,r):e.removeEventListener(n,r?S:E,r);else if("dangerouslySetInnerHTML"!==n){if(o)n=n.replace(/xlink[H:h]/,"h").replace(/sName$/,"s");else if("href"!==n&&"list"!==n&&"form"!==n&&"tabIndex"!==n&&"download"!==n&&n in e)try{e[n]=null==_?"":_;break e}catch(e){}"function"==typeof _||(null!=_&&(!1!==_||"a"===n[0]&&"r"===n[1])?e.setAttribute(n,_):e.removeAttribute(n))}}function E(e){this.l[e.type+!1](n.event?n.event(e):e)}function S(e){this.l[e.type+!0](n.event?n.event(e):e)}function P(e,_,t,o,r,u,l,i,c){var f,a,p,v,y,m,g,b,C,x,H,E=_.type;if(void 0!==_.constructor)return null;null!=t.__h&&(c=t.__h,i=_.__e=t.__e,_.__h=null,u=[i]),(f=n.__b)&&f(_);try{e:if("function"==typeof E){if(b=_.props,C=(f=E.contextType)&&o[f.__c],x=f?C?C.props.value:f.__:o,t.__c?g=(a=_.__c=t.__c).__=a.__E:("prototype"in E&&E.prototype.render?_.__c=a=new E(b,x):(_.__c=a=new d(b,x),a.constructor=E,a.render=A),C&&C.sub(a),a.props=b,a.state||(a.state={}),a.context=x,a.__n=o,p=a.__d=!0,a.__h=[]),null==a.__s&&(a.__s=a.state),null!=E.getDerivedStateFromProps&&(a.__s==a.state&&(a.__s=s({},a.__s)),s(a.__s,E.getDerivedStateFromProps(b,a.__s))),v=a.props,y=a.state,p)null==E.getDerivedStateFromProps&&null!=a.componentWillMount&&a.componentWillMount(),null!=a.componentDidMount&&a.__h.push(a.componentDidMount);else{if(null==E.getDerivedStateFromProps&&b!==v&&null!=a.componentWillReceiveProps&&a.componentWillReceiveProps(b,x),!a.__e&&null!=a.shouldComponentUpdate&&!1===a.shouldComponentUpdate(b,a.__s,x)||_.__v===t.__v){a.props=b,a.state=a.__s,_.__v!==t.__v&&(a.__d=!1),a.__v=_,_.__e=t.__e,_.__k=t.__k,_.__k.forEach(function(e){e&&(e.__=_)}),a.__h.length&&l.push(a);break e}null!=a.componentWillUpdate&&a.componentWillUpdate(b,a.__s,x),null!=a.componentDidUpdate&&a.__h.push(function(){a.componentDidUpdate(v,y,m)})}a.context=x,a.props=b,a.state=a.__s,(f=n.__r)&&f(_),a.__d=!1,a.__v=_,a.__P=e,f=a.render(a.props,a.state,a.context),a.state=a.__s,null!=a.getChildContext&&(o=s(s({},o),a.getChildContext())),p||null==a.getSnapshotBeforeUpdate||(m=a.getSnapshotBeforeUpdate(v,y)),H=null!=f&&f.type===h&&null==f.key?f.props.children:f,k(e,Array.isArray(H)?H:[H],_,t,o,r,u,l,i,c),a.base=_.__e,_.__h=null,a.__h.length&&l.push(a),g&&(a.__E=a.__=null),a.__e=!1}else null==u&&_.__v===t.__v?(_.__k=t.__k,_.__e=t.__e):_.__e=w(t.__e,_,t,o,r,u,l,c);(f=n.diffed)&&f(_)}catch(e){_.__v=null,(c||null!=u)&&(_.__e=i,_.__h=!!c,u[u.indexOf(i)]=null),n.__e(e,_,t)}}function D(e,_){n.__c&&n.__c(_,e),e.some(function(_){try{e=_.__h,_.__h=[],e.some(function(e){e.call(_)})}catch(e){n.__e(e,_.__v)}})}function w(n,_,t,o,r,u,i,c){var s,a,p,h=t.props,d=_.props,y=_.type,m=0;if("svg"===y&&(r=!0),null!=u)for(;m<u.length;m++)if((s=u[m])&&(s===n||(y?s.localName==y:3==s.nodeType))){n=s,u[m]=null;break}if(null==n){if(null===y)return document.createTextNode(d);n=r?document.createElementNS("http://www.w3.org/2000/svg",y):document.createElement(y,d.is&&d),u=null,c=!1}if(null===y)h===d||c&&n.data===d||(n.data=d);else{if(u=u&&e.call(n.childNodes),a=(h=t.props||l).dangerouslySetInnerHTML,p=d.dangerouslySetInnerHTML,!c){if(null!=u)for(h={},m=0;m<n.attributes.length;m++)h[n.attributes[m].name]=n.attributes[m].value;(p||a)&&(p&&(a&&p.__html==a.__html||p.__html===n.innerHTML)||(n.innerHTML=p&&p.__html||""))}if(function(e,n,_,t,o){var r;for(r in _)"children"===r||"key"===r||r in n||H(e,r,null,_[r],t);for(r in n)o&&"function"!=typeof n[r]||"children"===r||"key"===r||"value"===r||"checked"===r||_[r]===n[r]||H(e,r,n[r],_[r],t)}(n,d,h,r,c),p)_.__k=[];else if(m=_.props.children,k(n,Array.isArray(m)?m:[m],_,t,o,r&&"foreignObject"!==y,u,i,u?u[0]:t.__k&&v(t,0),c),null!=u)for(m=u.length;m--;)null!=u[m]&&f(u[m]);c||("value"in d&&void 0!==(m=d.value)&&(m!==n.value||"progress"===y&&!m)&&H(n,"value",m,h.value,!1),"checked"in d&&void 0!==(m=d.checked)&&m!==n.checked&&H(n,"checked",m,h.checked,!1))}return n}function T(e,_,t){try{"function"==typeof e?e(_):e.current=_}catch(e){n.__e(e,t)}}function U(e,_,t){var o,r;if(n.unmount&&n.unmount(e),(o=e.ref)&&(o.current&&o.current!==e.__e||T(o,null,_)),null!=(o=e.__c)){if(o.componentWillUnmount)try{o.componentWillUnmount()}catch(e){n.__e(e,_)}o.base=o.__P=null}if(o=e.__k)for(r=0;r<o.length;r++)o[r]&&U(o[r],_,"function"!=typeof e.type);t||null==e.__e||f(e.__e),e.__e=e.__d=void 0}function A(e,n,_){return this.constructor(e,_)}function M(_,t,o){var r,u,i;n.__&&n.__(_,t),u=(r="function"==typeof o)?null:o&&o.__k||t.__k,i=[],P(t,_=(!r&&o||t).__k=a(h,null,[_]),u||l,l,void 0!==t.ownerSVGElement,!r&&o?[o]:u?null:t.firstChild?e.call(t.childNodes):null,i,!r&&o?o:u?u.__e:t.firstChild,r),D(i,_)}function F(e,n){var _={__c:n="__cC"+u++,__:e,Consumer:function(e,n){return e.children(n)},Provider:function(e){var _,t;return this.getChildContext||(_=[],(t={})[n]=this,this.getChildContext=function(){return t},this.shouldComponentUpdate=function(e){this.props.value!==e.value&&_.some(m)},this.sub=function(e){_.push(e);var n=e.componentWillUnmount;e.componentWillUnmount=function(){_.splice(_.indexOf(e),1),n&&n.call(e)}}),e.children}};return _.Provider.__=_.Consumer.contextType=_}e=i.slice,n={__e:function(e,n){for(var _,t,o;n=n.__;)if((_=n.__c)&&!_.__)try{if((t=_.constructor)&&null!=t.getDerivedStateFromError&&(_.setState(t.getDerivedStateFromError(e)),o=_.__d),null!=_.componentDidCatch&&(_.componentDidCatch(e),o=_.__d),o)return _.__E=_}catch(n){e=n}throw e}},_=0,d.prototype.setState=function(e,n){var _;_=null!=this.__s&&this.__s!==this.state?this.__s:this.__s=s({},this.state),"function"==typeof e&&(e=e(s({},_),this.props)),e&&s(_,e),null!=e&&this.__v&&(n&&this.__h.push(n),m(this))},d.prototype.forceUpdate=function(e){this.__v&&(this.__e=!0,e&&this.__h.push(e),m(this))},d.prototype.render=h,t=[],o="function"==typeof Promise?Promise.prototype.then.bind(Promise.resolve()):setTimeout,g.__r=0,u=0;var L,N,W,R=0,I=[],O=n.__b,V=n.__r,q=n.diffed,B=n.__c,$=n.unmount;function j(e,_){n.__h&&n.__h(N,e,R||_),R=0;var t=N.__H||(N.__H={__:[],__h:[]});return e>=t.__.length&&t.__.push({}),t.__[e]}function G(e){return R=1,z(ie,e)}function z(e,n,_){var t=j(L++,2);return t.t=e,t.__c||(t.__=[_?_(n):ie(void 0,n),function(e){var n=t.t(t.__[0],e);t.__[0]!==n&&(t.__=[n,t.__[1]],t.__c.setState({}))}],t.__c=N),t.__}function J(e,_){var t=j(L++,3);!n.__s&&le(t.__H,_)&&(t.__=e,t.__H=_,N.__H.__h.push(t))}function K(e,_){var t=j(L++,4);!n.__s&&le(t.__H,_)&&(t.__=e,t.__H=_,N.__h.push(t))}function Q(e){return R=5,Y(function(){return{current:e}},[])}function X(e,n,_){R=6,K(function(){"function"==typeof e?e(n()):e&&(e.current=n())},null==_?_:_.concat(e))}function Y(e,n){var _=j(L++,7);return le(_.__H,n)&&(_.__=e(),_.__H=n,_.__h=e),_.__}function Z(e,n){return R=8,Y(function(){return e},n)}function ee(e){var n=N.context[e.__c],_=j(L++,9);return _.c=e,n?(null==_.__&&(_.__=!0,n.sub(N)),n.props.value):e.__}function ne(e,_){n.useDebugValue&&n.useDebugValue(_?_(e):e)}function _e(e){var n=j(L++,10),_=G();return n.__=e,N.componentDidCatch||(N.componentDidCatch=function(e){n.__&&n.__(e),_[1](e)}),[_[0],function(){_[1](void 0)}]}function te(){I.forEach(function(e){if(e.__P)try{e.__H.__h.forEach(re),e.__H.__h.forEach(ue),e.__H.__h=[]}catch(_){e.__H.__h=[],n.__e(_,e.__v)}}),I=[]}n.__b=function(e){N=null,O&&O(e)},n.__r=function(e){V&&V(e),L=0;var n=(N=e.__c).__H;n&&(n.__h.forEach(re),n.__h.forEach(ue),n.__h=[])},n.diffed=function(e){q&&q(e);var _=e.__c;_&&_.__H&&_.__H.__h.length&&(1!==I.push(_)&&W===n.requestAnimationFrame||((W=n.requestAnimationFrame)||function(e){var n,_=function(){clearTimeout(t),oe&&cancelAnimationFrame(n),setTimeout(e)},t=setTimeout(_,100);oe&&(n=requestAnimationFrame(_))})(te)),N=void 0},n.__c=function(e,_){_.some(function(e){try{e.__h.forEach(re),e.__h=e.__h.filter(function(e){return!e.__||ue(e)})}catch(t){_.some(function(e){e.__h&&(e.__h=[])}),_=[],n.__e(t,e.__v)}}),B&&B(e,_)},n.unmount=function(e){$&&$(e);var _=e.__c;if(_&&_.__H)try{_.__H.__.forEach(re)}catch(e){n.__e(e,_.__v)}};var oe="function"==typeof requestAnimationFrame;function re(e){var n=N;"function"==typeof e.__c&&e.__c(),N=n}function ue(e){var n=N;e.__c=e.__(),N=n}function le(e,n){return!e||e.length!==n.length||n.some(function(n,_){return n!==e[_]})}function ie(e,n){return"function"==typeof n?n(e):n}var ce=function(e,n,_,t){var o;n[0]=0;for(var r=1;r<n.length;r++){var u=n[r++],l=n[r]?(n[0]|=u?1:2,_[n[r++]]):n[++r];3===u?t[0]=l:4===u?t[1]=Object.assign(t[1]||{},l):5===u?(t[1]=t[1]||{})[n[++r]]=l:6===u?t[1][n[++r]]+=l+"":u?(o=e.apply(l,ce(e,l,_,["",null])),t.push(o),l[0]?n[0]|=2:(n[r-2]=0,n[r]=o)):t.push(l)}return t},se=new Map,fe=function(e){var n=se.get(this);return n||(n=new Map,se.set(this,n)),(n=ce(this,n.get(e)||(n.set(e,n=function(e){for(var n,_,t=1,o="",r="",u=[0],l=function(e){1===t&&(e||(o=o.replace(/^\s*\n\s*|\s*\n\s*$/g,"")))?u.push(0,e,o):3===t&&(e||o)?(u.push(3,e,o),t=2):2===t&&"..."===o&&e?u.push(4,e,0):2===t&&o&&!e?u.push(5,0,!0,o):t>=5&&((o||!e&&5===t)&&(u.push(t,0,o,_),t=6),e&&(u.push(t,e,0,_),t=6)),o=""},i=0;i<e.length;i++){i&&(1===t&&l(),l(i));for(var c=0;c<e[i].length;c++)n=e[i][c],1===t?"<"===n?(l(),u=[u],t=3):o+=n:4===t?"--"===o&&">"===n?(t=1,o=""):o=n+o[0]:r?n===r?r="":o+=n:'"'===n||"'"===n?r=n:">"===n?(l(),t=1):t&&("="===n?(t=5,_=o,o=""):"/"===n&&(t<5||">"===e[i][c+1])?(l(),3===t&&(u=u[0]),t=u,(u=u[0]).push(2,0,t),t=0):" "===n||"\t"===n||"\n"===n||"\r"===n?(l(),t=2):o+=n),3===t&&"!--"===o&&(t=4,u=u[0])}return l(),u}(e)),n),arguments,[])).length>1?n:n[0]}.bind(a);export{a as h,fe as html,M as render,d as Component,F as createContext,G as useState,z as useReducer,J as useEffect,K as useLayoutEffect,Q as useRef,X as useImperativeHandle,Y as useMemo,Z as useCallback,ee as useContext,ne as useDebugValue,_e as useErrorBoundary};
diff --git a/templates/pages/zone/records.html b/templates/pages/zone/records.html
index be0f2e2..e6abf71 100644
--- a/templates/pages/zone/records.html
+++ b/templates/pages/zone/records.html
@@ -37,9 +37,8 @@
     <script type="module">
         const zoneName = '{{ current_zone }}';
 
-        import { RecordList } from '/scripts/records.js';
-        import { html, render } from 'https://unpkg.com/htm/preact/standalone.mjs';
+        import initRecordsComponent from '/scripts/records.js';
 
-        render(html`<${RecordList} zone=${zoneName} />`, document.querySelector('zone-content'));
+        initRecordsComponent(document.querySelector('zone-content'), { zone: zoneName });
     </script>
 {% endblock scripts %}